时光流逝/浪子的青春

　　一组青少年离家出走，试图在洛杉矶街头生存。毒品、卖Y、暴力和官僚的冷漠都对孩子们造成威胁，但他们更倾向于将这种严酷的生活带回他们的家庭。

　　希瑟，有些老年人，提供一些领导和母亲的孩子。