朋友的恋人/朋友情人

韩国限制电影《朋友的恋人》朋友的恋人不是就是朋友的女朋友吗，这样不好吧，如同朋友妻不客气啊嘻嘻…